DatenschutzerklärungPrivacy policy

Kurz gesagtIn short

Diese Seite verwendet keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur technisch bedingt beim Aufruf der Seite und wenn Sie sich freiwillig in die Warteliste eintragen.

This site uses no cookies, no tracking, no analytics and loads no third-party content. We only process personal data where technically necessary to deliver the page, and when you voluntarily join the waitlist.

1. Verantwortlicher1. Controller

Vertreten durchRepresented by

Achim Schmidt (GeschäftsführerManaging director)

TelefonPhone

+49 177 9248813

E-MailEmail

achim.schmidt@innovigation.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

No data protection officer has been appointed, as there is no legal obligation to do so.

2. Hosting und Aufruf der Website2. Hosting and visiting the website

Die Website wird auf einem Server der DigitalOcean, LLC, 101 Avenue of the Americas, New York, NY 10013, USA, betrieben. Der Server steht im Rechenzentrum New York (USA). Mit DigitalOcean besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

The website runs on a server operated by DigitalOcean, LLC, 101 Avenue of the Americas, New York, NY 10013, USA, located in its New York (USA) data centre. A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with DigitalOcean.

Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Server zwangsläufig Ihre IP-Adresse sowie die von Ihrem Browser gesendeten technischen Angaben (z. B. angeforderte Adresse, Browsertyp), um die Seite auszuliefern. Wir führen keine Zugriffsprotokolle: Diese Angaben werden nach Auslieferung nicht gespeichert.

When you visit, the server necessarily processes your IP address and the technical information your browser sends (e.g. the requested address, browser type) in order to deliver the page. We keep no access logs: this information is not stored once the page has been delivered.

Zum Schutz vor Missbrauch des Anmeldeformulars wird die IP-Adresse beim Absenden für höchstens 10 Minuten im Arbeitsspeicher gehalten (Begrenzung auf wenige Anmeldungen pro Adresse) und danach verworfen.

To protect the sign-up form from abuse, the IP address of a submission is held in memory for at most 10 minutes (to limit the number of sign-ups per address) and then discarded.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit der Anbieter danach zertifiziert ist, und im Übrigen auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is delivering the website securely and reliably. Transfers to the USA rely on the European Commission’s adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR) where the provider is certified under it, and otherwise on the EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).

Die Verbindung ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt.

The connection is encrypted with TLS (HTTPS).

3. Warteliste3. Waitlist

Wenn Sie sich in die Warteliste eintragen, verarbeiten wir:

If you join the waitlist, we process:

• Ihre E-Mail-Adresse (Pflichtangabe),
• Ihre Nachricht, falls Sie eine schreiben (freiwillig),
• die gewählte Sprache der Seite (DE/EN).

• your email address (required),
• your message, if you write one (optional),
• the language of the page you used (DE/EN).

Zweck: Wir benachrichtigen Sie einmalig, sobald Innogator startet, und lesen Ihre Nachricht, um das Produkt besser auf Ihren Bedarf auszurichten.

Purpose: to notify you once when Innogator launches, and to read your message so we can better shape the product around your needs.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Absenden des Formulars erteilen. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per E-Mail an die oben genannte Adresse.

Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), given by submitting the form. You can withdraw it at any time with effect for the future, e.g. by emailing the address above.

Weiterleitung an DiscordForwarding to Discord

Die Angaben werden nicht in einer Datenbank auf unserem Server gespeichert, sondern unmittelbar als Nachricht in einen nicht öffentlichen Kanal unseres Teams beim Dienst Discord übermittelt (Discord Netherlands B.V., Schiphol Boulevard 195, 1118 BG Schiphol, Niederlande, bzw. Discord Inc., 444 De Haro Street, San Francisco, CA 94107, USA). Dort sind sie nur für unser Team sichtbar. Discord kann die Daten in den USA verarbeiten. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit der Anbieter danach zertifiziert ist, und im Übrigen auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Your details are not stored in a database on our server. They are sent straight to a private channel of our team on Discord (Discord Netherlands B.V., Schiphol Boulevard 195, 1118 BG Schiphol, Netherlands, or Discord Inc., 444 De Haro Street, San Francisco, CA 94107, USA), where only our team can see them. Discord may process the data in the USA. Transfers to the USA rely on the European Commission’s adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR) where the provider is certified under it, and otherwise on the EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Angaben, sobald wir Sie über den Start informiert haben, spätestens aber, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Retention: we delete your details once we have notified you of the launch, or earlier if you withdraw your consent.

4. Speicherung im Browser4. Storage in your browser

Wenn Sie die Sprache der Seite umschalten, speichert Ihr Browser diese Wahl im lokalen Speicher (localStorage, Eintrag „innogator_lang“), damit die Seite beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache erscheint. Der Eintrag verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen. Die Speicherung ist für diese von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können ihn jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

When you switch the page language, your browser saves that choice in local storage (localStorage, key “innogator_lang”) so the page appears in your language next time. It never leaves your device and is not sent to us. Storing it is strictly necessary for this feature you requested (§ 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it at any time in your browser settings.

Schriftarten und alle anderen Inhalte werden von unserem eigenen Server geladen; es werden keine Verbindungen zu Drittanbietern (z. B. Google Fonts) aufgebaut.

Fonts and all other content are served from our own server; no connections are made to third parties (such as Google Fonts).

5. Ihre Rechte5. Your rights

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose E-Mail an uns genügt.

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to withdraw consent (Art. 7(3)). An informal email to us is enough.

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Right to object: where we process data on the basis of legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), you may object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is the Bavarian Data Protection Authority (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.

6. Keine automatisierte Entscheidungsfindung6. No automated decision-making

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ist freiwillig; ohne sie können wir Sie lediglich nicht benachrichtigen.

No automated decision-making or profiling (Art. 22 GDPR) takes place. Providing your email address is voluntary; without it we simply cannot notify you.